Sorry if this has been mentioned before (as I have some memory of it).
On completion of a free-play DD level the space bar is pressed and you sometimes get returned to the previously played over-world map.
The high score (if you got one) cannot be entered and the level remains 'uncompleted' (not greyed out) in the free play menu.
Can be a tad annoying.