Ok, I've been replaying Burdened Imp, and i'm on the second level, where I'm disarming the poison gas traps with the . I've noticed, however, that the colours begin to scramble (for want of a better word) when the Skeleton activates a gas trap.
ETA: The game also has a tendency to crash at this stage of the game, when I am disarming traps.
What's going on?