Seems that the game has reached the maximum things limit. My guess is that the enemy Keeper has built too much crates in his workshops, or perhaps you have too much stuff on your side.

The workaround is to sell stuff that takes too much things: training room, workshop...