That doesn't sound like a bug in the campaign, but a side effect of using cheats. Cheats are primarily there to help the developers test features, but if players use them, then yes, maps may become easier than expected.
Still, it could be that when you use an increase level special when a lvl10 demon spawn or knight is in enemy prison they escape too, and I guess that's a bug.